Sunday, October 08, 2006

That's the way I teach my son

> Seorang Guru Tadika bertanya kepada anak muridnya... [A kindergarten teacher asks the students...]
>
> Guru : Siapa didalam kelas ini yang mengenal nombor? [Who knows numbers?]
>
> Razif : Saya Cikgu [I do, teacher.]
>
> Guru : Apa betul awak kenal nombor-nombor? [Really?]
>
> Razif : Ya Cikgu.. Saya telah belajar dengan ayah [Yes, my father taught me.]
>
> Guru : Baiklah.. mari kita lihat...selepas 3.. [Okay, so what comes after 3?]
>
> Razif : 4
>
> Guru : Bagus... Selepas 6? [Good...and after 6?]
>
> Razif : 7
>
> Guru : Ya.. Bagus.. selepas 9? [Yes...Good...and after 9?]
>
> Razif : 10
>
> Guru : Ya.. Bagus sekali... nampaknya ayahmu benar-benar
> mengambil berat tentang pelajaran kamu.. Okeylah.. Akhir sekali..
> selepas sepuluh..berapa? [Very good..and after 10?]
>
> Razif : Jack, Queen, King

Haha...good one :D (thanks to Geok Ching...and for the earlier one as well :P)
[I've added a loose translation]

No comments:

Post a Comment